Cadernos Coragem é a série de livros sobre teoria e estudos em literatura, sociedade e outras humanidades. Este é o vol. 01.
 
O autor deste livro nasceu na Austrália e mora no Brasil, e os textos reunidos aqui surgem de um espírito comparatista, de certo confronto entre duas visões do mundo, entre a cultura de lá e a cultura d’aqui, sendo que lá não é sempre a mesma coisa, e aqui não é sempre um país. Aqui pode ser o Brasil, mas também pode ser Porto Alegre, ou a língua portuguesa, ou a América Latina, e lá pode ser a Austrália ou Sydney ou a língua inglesa, mas qual seria o equivalente anglófono da América Latina? Aqui e lá podem ser Buenos Aires em relação a Paris e Sydney em relação a Londres, do mesmo jeito que aqui pode ser o Brasil de hoje e lá, a Jamaica da década de 1930. Este livro não pretende ser nenhuma grande síntese, nenhum ponto de chegada. São nove relatos de um sujeito que sabe que nunca sabe o suficiente; são Algumas coisas que o Brasil me ensinou sobre a minha literatura. 
 
SOBRE O AUTOR
Ian Alexander nasceu em Sydney em 1963 e mora em Porto Alegre desde 1998. Seu primeiro emprego foi como empacotador de supermercado. Acabou fazendo graduação, especialização, mestrado e doutorado em quatro universidades diferentes, mas não porque tenha planejado assim. Desde 2012, é professor de literatura anglófona e de tradução na Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). É autor de quatro romances. Toca baixo e — se for necessário — bateria. Chegou até os 60 anos de idade sem saber que era autista.